top of page

Your Trusted Partner for Proofreading and Translations | Veritas

We are a proofreading and translation agency with over one year of experience based in Dublin, Ireland.

Our Commitment to Excellence

Veritas Proofreading and Translations is dedicated to providing top-quality proofreading and translation services. Our mission is to ensure that authors' works are accurately proofread and translated, maintaining the integrity and style of the original content. We take pride in every single translation and proofreading project we are a part of. That’s why, for authors, we don’t accept payment until you are happy with the finished product—no questions asked.

Language Expertise

Our team of language experts is committed to delivering precise and culturally sensitive translations. We understand the nuances of language and strive to convey the true essence of the source material in every translated work. Our proofreading services ensure your manuscript is error-free, grammatically sound, and ready for publication. Whether you're writing a novel, thesis, or business book, we’ve got you covered. 

Tailored Solutions for Authors

At Veritas Proofreading and Translations, we recognize that every author has unique requirements. We offer personalized solutions to meet the specific needs of each author, ensuring that their voice resonates through our translated works. Whether you are a romance author, fiction author, or the author of business books we have a professional team member willing and ready to help you each step of the way! 

Quality Assurance

We adhere to rigorous quality assurance processes to guarantee the accuracy and fluency of every translation and proofreading project we do. Our meticulous approach ensures that the final product meets the highest standards of linguistic and editorial excellence. Email us today for a free sample of up to 2,000 words to see just how committed we are to keeping the integrity of your work across multiple languages and proofreading it to the highest level.

Client-Centric Approach

We prioritize the satisfaction of our clients, offering attentive customer service and open communication throughout the translation process. Our commitment to client satisfaction is at the core of our service delivery. We are happy to take any adjustment or request you have into account. Are you the owner of a charity? Email us today, and we will be happy to work with you free of charge if you meet our requirements.

Comprehensive Proofreading and Translation Services

Veritas Proofreading and Translations provides a wide range of services including proofreading, editing, and translating. Our services cover various literary genres, academic works, and professional publications. We are dedicated to maintaining the integrity and originality of the author's content.

Our Distinction in Numbers

6

Authors Served

1

Year of Experience

1.1M

Words Translated

6

Languages Offered

900K

Words Proofread in English

Veritas helped me with my book and translated it into Spanish and French. I would highly recommend them to anyone looking for a translator.
Thanks to Sean, we were able to proofread our book and publish it before our deadline. Had it not been for him, we would not have been able to publish our book on time.
Veritas Proofreading and Translations helped me make sure that my schoolwork was grammatically correct and helped me reach my GPA goals.

Our Collaborative Partners

A logo for Y and S

Elevate Your Literary Works with Veritas

Why Choose Us? 

 

At Veritas Proofreading and Translations, we prioritize client satisfaction above all. With our flexible no-payment-until-satisfaction guarantee, personalized solutions, and a team of expert linguists, we ensure that every project is completed to the highest standard. Our process is built around transparency, quality, and attention to detail.

Discover how our meticulous proofreading and expert translations can enhance the impact and reach of your literary creations. Partner with Veritas Proofreading and Translations to bring your works to a global audience.

bottom of page